Christian Steinbacher, Max Wehrli und Jacob Balde / Umdichtungen

Bild

Der Preisträger des Heimrad-Bäcker Preises 2013, Christian Steinbacher, arbeitet gegenwärtig an einem Gedichtzyklus mit Gegen-Dichtungen und Umschriften zu Übersetzungen von (in barockem Latein geschriebenen) Gedichten des Poeten und Jesuiten Jacob Balde durch Max Wehrli. Wenn alles schon so stark gedrechselt ist, lädt es dazu ein, es weiter zu überdrehn. Die Auswahl aus der Werkstatt bringt vier Übersetzungen von Max Wehrli und vier Umdichtungen von Christian Steinbacher.

Advertisements

Ein Gedanke zu “Christian Steinbacher, Max Wehrli und Jacob Balde / Umdichtungen

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s